Hoe spel je… jongensnamen

Niet alleen weet je nog niet of je je zoon nou Timo, Tygo, Thies, Thijs, Tijmen of Tije wil noemen, maar je maakt ook nog zorgen over de spelling. Moet je het eigenlijk schrijven als Thimo, Tycho, Ties, Tijs, Thymen of Teije?

Maak je geen zorgen (behalve dan over het kiezen van een naam die niet erg gaat opvallen tussen alle kinderen die al Tieme, Tijn of Tim heten), hierbij presenteer ik deel 2 van het Groene Boekje van Nederlandse Voornamen, of in elk geval ruim 150 van de populairste babynamen uit de top 1.000 van 2009 die op verschillende manieren worden gespeld.

Jongensnamen uit de top 1.000 in verschillende spellingen (2009)

voorkeur alternatief (in top 1.000)
1 Aaron Aron
2 Ahmed Ahmet
3 Aiden Aidan, Ayden, Aydin
4 Amin Amine
5 Anas Anass
6 Anouar Anwar
7 Anthony Antonie, Anthonie, Antoni
8 Aryan Arjen, Arjan
9 Ayman Aymen
10 Bauke Bouke
11 Beau Bo
12 Binck Bink
13 Bjorn Björn
14 Bodhi Bodi
15 Bryan Brian
16 Calvin Kelvin
17 Cas Kas
18 Casper Kasper, Kacper, Caspar
19 Chris Kris
20 Christian Kristian
21 Colin Collin
22 Cristiano Christiano
23 Damian Damiën, Damien, Demian
24 Daniël Daniel
25 Dante Danté
26 Davey Davy
27 David Dawid
28 Deon Déon
29 Dion Dyon
30 Dominic Dominique, Dominik
31 Dylan Dilan
32 Dylano Dilano
33 Erik Eric
34 Finn Fynn, Vin
35 Gabriel Gabriël
36 Giel Chiel
37 Giovanni Giovanny
38 Guido Gido
39 Hasan Hassan
40 Hylke Hielke
41 Ilias Ilyas
42 Ilya Ilja
43 Imran Imrane, Imraan
44 Ismail Ismaïl
45 Jacob Jakob
46 Jamie Jaimy
47 Jari Yari
48 Jason Jaysoon Jayson
49 Jayden Djayden, Jaden, Jaydon, Jaiden
50 Jelmer Jelmar
51 Jessy Jessey
52 Jim Djim
53 Joël Joel
54 Joep Youp
55 Jonah Jona
56 Jordy Jordi, Yordi
57 Joseph Jozef
58 Jules Juul
59 Julian Julien, Juliën
60 Jurian Jurrian
61 Justin Justen
62 Kai Kay, Kaj
63 Kane Kayne
64 Keano Kyano, Kiano
65 Kees Cees
66 Kerem Kerim
67 Koen Coen
68 Kyan Kian
69 Lenn Len
70 Lennart Lennard
71 Levi Levy
72 Liam Lyam
73 Loek Luke
74 Louis Luis
75 Luca Luka, Lucca
76 Lucas Lukas
77 Luuk Luc
78 Maas Maes
79 Mark Marc
80 Marouan Marouane, Marwan
81 Mats Matz, Mads
82 Matteo Mateo
83 Matthias Mattias, Mathias
84 Matthijs Mathijs
85 Maxim Maxime
86 Micha Misha, Mischa
87 Michael Maikel
88 Mick Mik
89 Mika Micah
90 Mike Maik
91 Milan Mylan
92 Milo Mylo
93 Mitchell Mitchel
94 Mohamed Mohammed, Muhammed, Mohammad, Muhammad, Muhammet
95 Nathan Natan
96 Nick Nik
97 Niels Nils
98 Noah Noa
99 Noud Nout, Naud, Naut
100 Olaf Olav
101 Olivier Oliwier
102 Oscar Oskar
103 Patrick Patryk
104 Philip Filip, Philippe
105 Quinn Quin
106 Raf Raff
107 Rafael Rafaël, Raphael, Raphaël
108 Raoul Raúl
109 Rayan Rayen, Rayane
110 Rick Rik
111 Roan Rowan
112 Robin Robbin
113 Safouan Safouane
114 Samuel Samuël
115 Sepp Sep, Seb, Zeb
116 Sidney Sydney
117 Siebe Sybe
118 Siep Sieb
119 Silvan Sylvan
120 Silvester, Sylvester
121 Simon Szymon
122 Soufian Soufiane, Soufyan
123 Stefan Stephan
124 Stijn Stein, Steijn, Steyn
125 Teije Tije, Thije
126 Thijmen Tijmen, Thymen
127 Thijs Tijs
128 Thomas Tomas
129 Tieme Thieme
130 Ties Thies
131 Tijme Thijme
132 Tijn Thijn
133 Timo Thimo, Thymo, Tymo
134 Tom Thom
135 Tristan Tristen
136 Tygo Tycho, Tigo
137 Victor Viktor
138 Viggo Vigo
139 Vince Vinz
140 Walid Oualid
141 Wassim Ouassim
142 Yannick Yanick
143 Yaro Jaro
144 Yassin Yassine, Yasin
145 Yassir Yasser
146 Younes Yunus
147 Youri Yoeri, Yuri, Joeri
148 Yusuf Youssef
149 Zaid Said, Zayd
150 Zakaria Zakariya
151 Zeger Seger

NB De namen in de eerste kolom worden het meest gegeven. Als er in de tweede kolom meerdere namen in een cel staan, wordt de eerste het meest gegeven en de laatste het minst vaak. Alle namen in de lijst staan in de top 1.000 en worden minstens 10 keer per jaar gegeven.

22 antwoorden op “Hoe spel je… jongensnamen”

  1. Ik snap niet hoe mensen erbij komen hun kind Jaysoon of Kacpar te noemen. Prima namen verder, maar deze spelling is hoogst ongemakkelijk.

    1. Jaysoon was een typefoutje. Ik geloof dat ik ‘m leuker vond dan Jayson eigenlijk 🙂

  2. Finn is voor mij een andere naam dan Vin… En Loek zeg ik anders dan Luke. Tristan klinkt bij mij anders dan Tristen en Tygo anders dan Tycho. Ook Robin zeg ik anders dan Robbin. Maar verder vind ik het een handig overzicht.

    Ik had niet verwacht dat Roan populairder zou zijn dan Rowan. Het is mij inmiddels wel duidelijk dat die twee hetzelfde worden uitgesproken, maar ik lees Roan nog elke keer verkeerd. Dat lijkt me helemaal niet handig.

    Ik vind het wel grappig dat Daniel populairder is met puntjes en Gabriel zonder. Misschien dat het vooral mensen van engelse/amerikaanse afkomst zijn, die hun kind Gabriel noemen. En dat ze daarom niet zo op de puntjes gebrand zijn.

    Ik vind het trouwens net als R. een raadsel dat Kacpar en Jaysoon in de lijst staan. Worden die namen zo veel gegeven?

  3. Haha, ik zie net Dawid staan. Is dat de verkouden variant van David? 😉

    1. Dawid, Kacper, Oliwier en Patryk zijn nieuwe namen in de Nederlandse top 1.000. We hebben ze te danken aan de grote groep Poolse werkmigranten die hier een gezin zijn gestart (of hebben uitgebreid).

      1. Ik zag gisteren de naam Dafydd staan.

        Ik dacht is dat een creatieve spelling voor David of moet ik het lezen als Dafiedde!?

        1. Dafydd is de Welshe vorm van David. Je spreekt het uit als Daffíed.

  4. Aryan populairder dan Arjan! Dat had ik niet verwacht. Ik wist trouwens niet dat je die naam zo uitsprak, ik dacht altijd “Arie-jan”.

  5. Ik ken Robins die Roobin, Roobien of Robbin worden genoemd. Bij mijn uitspraaklijstjes stel ik me altijd het begin van het schooljaar voor, waarbij de docent de klassenlijst bekijkt en Tristan en Tristen ziet staan. Hij roept Tristan bij zich, die hem verbetert: “Het is op zijn Engels Trwisten, niet Tristan.” En dan doet mijn hoofd alweer zeer van zoveel fantasie en besluit ik Tristan en Tristen als dezelfde naam te beschouwen.

    1. En ik vind het een leuk lijstje geworden. Natuurlijk is er altijd wel iets op aan te merken. Hij hoeft toch niet perfect te zijn? Het gaat om het idee.

  6. Ik laat om die reden mijn klassen (voortgezet onderwijs) zichzelf voorstellen. Dat voorkomt verwarring over de uitspraak.

    1. Slim idee, Annelies. Maak je daar dan ook aantekeningen van?

  7. Wat dachten jullie van Daavith? “hoi,ik ben david met dubbel a en een h aan het einde”
    Het zijn overigens heel normale mensen,maar vraag me toch altijd weer af hoe ze zoiets hebben kunnen verzinnen

  8. Ik zag laatst ergens de naam Mories, dat vond ik wel een erg simpele spelling van de naam Maurice. Beetje jammer toch?

  9. ha zo wordt (beetje kak) maurice toch wel een leuke naam vind ik!
    mories : p veel stoerder

  10. Nee, ik vind hem als Maurice toch mooier. Misschien is het een kwestie van gewenning… Miesjel vind ik helemaal zielig.

  11. Nou volgens mij is Joep vaker gebruikt dan Youp klinkt ook een beetje kakkerig.

  12. Vind Teije zo leuk!
    Maar is het nou tei-je of te-ij-e??

  13. Mijn voorkeur:
    Aaron
    Ahmed
    Aiden
    Amin
    Anas
    Anouar
    Antonie
    Arjen
    Aymen
    Bouke
    Beau
    Bink
    Björn
    Bodhi
    Brian
    Kelvin
    Cas
    Casper
    Chris
    Kristian
    Colin
    Christiano
    Damiën
    Daniël
    Dante
    Davy
    David
    Déon
    Dion
    Dominic
    Dylan
    Dylano
    Erik
    Finn
    Gabriël
    Chiel
    Giovanni
    Guido
    Hassan
    Hielke
    Ilias
    Ilya
    Imran
    Ismail
    Jacob
    Jaimy
    Jari
    Jason
    Jayden
    Jelmer
    Jessy
    Jim
    Joël
    Joep
    Jonah
    Jordy
    Jozef
    Jules
    Julien
    Jurrian
    Justin
    Kai
    Kane
    Keano
    Kees
    Kerim
    Koen
    Kian
    Lenn
    Lennart
    Levi
    Liam
    Loek
    Louis
    Luca
    Lucas
    Luuk
    Maes
    Marc
    Marouan
    Mats
    Matteo
    Matthias
    Matthijs
    Maxim
    Micha
    Michael
    Mick
    Mika
    Mike
    Milan
    Milo
    Mitchel
    Mohammed
    Nathan
    Nick
    Niels
    Noah
    Noud
    Olaf
    Olivier
    Oscar
    Patrick
    Philip
    Quinn
    Raf
    Rafaël
    Raoul
    Ryan
    Rick
    Rowan
    Robin
    Safouan
    Samuël
    Sepp
    Sidney
    Siebe
    Sieb
    Silvan
    Sylvester
    Simon
    Soufian
    Stephan
    Stijn
    Teije
    Thijmen
    Thijs
    Thomas
    Thieme
    Ties
    Thijme
    Tijn
    Timo
    Tom
    Tristen
    Tycho
    Victor
    Viggo
    Vince
    Oualid
    Ouassim
    Yannick
    Yaro
    Yassin
    Yassir
    Younes
    Youri
    Youssef
    Zaid
    Zakaria
    Zeger

Reacties zijn gesloten.