Obama is geen naam voor een aap

Een dierentuin in Dresden noemde een pasgeboren mandril vorig jaar Obama, als eerbetoon aan de net ingezworen Amerikaanse president Barack Obama.

Tahir Della, hoofd van de Duitse Organisatie van Zwarte Mensen (ISD) protesteerde tegen de naam van het aapje en noemde de dierentuin racistisch: “Het is een ramp. Zwarte mensen worden altijd weer geconfronteerd met vergelijkingen uit het dierenrijk.”

De dierentuin verklaarde dat alle in 2008 geboren dieren een naam hadden gekregen die met een O begint. De zeldzame geboorte van een mandril en het aanstaande bezoek van president Obama aan Dresden in juni leken goede redenen het een en ander te combineren.

Directeur Karl-Heinz Ukena verontschuldigde zich echter voor “eventueel veroorzaakte irritatie” en gaf de aap een nieuwe naam: Okeke (Nigeriaanse naam: ‘hij die op marktdag, ofwel de vierde dag van de week, geboren is’). Nu is het wachten op de woordvoerder van de Noorse sprinter Aham Okeke. Ook zwart.