Arme Mike, Rijke Michael

In het Duitse tijdschrift Bild kwam ik het volgende (door mij wellicht slecht vertaalde) artikel tegen.

Ik geloof er overigens niks van, dat het juist de middenklasse is die de in het artikel gegeven namen kiezen.

Misschien is het in Duitsland anders, maar in mijn beleving zou je voor NL de “arbeiders” en de “middenklasse” moeten omwisselen, ik denk dat je dan een aardig beeld krijgt.

Enne, wat nou als je kunstgeschiedenis hebt gestudeerd en nu van een bijstanduitkering leeft?

Of wanneer je het helemaal gemaakt hebt als zelfstandig ondernemer nadat je de middelbare school op 14-jarige leeftijd verliet?

Of wanneer je Michael heet, maar Mike genoemd wordt?

Zeg me je naam en ik vertel je wat je ouders verdienen!

Uit onderzoek van de Universiteit van Leipzig blijkt dat het inkomen van een gezin bepaalt welke namen er gegeven worden.

Taalwetenschapper Gabriela Rodriguez (44): Hoe lager het inkomen, hoe meer ouders zich laten beïnvloeden door de mode.

Mensen die meer verdienen, zijn traditioneler. De namenlijst in BILD:

“Arbeiders” (inkomen gemiddeld 1869 euro bruto per maand) gaan voor mooie klanken, bij voorkeur Engels:
* jongens: Tim, Mike, Sven, Nico, Lee, Nils, Robby, Tom, Marcel, Marc.
* meisjes: Cassidy, Jaqueline, Jeanette, Sky, Michelle, Leonie, Mary, Angie, Nina.

De “middenklasse” (inkomen ongeveer 3216 euro bruto) houdt van exotische namen, vaak geïnspireerd door beroemdheden:
* jongens: Justin, Joel, Joe, Kevin, Keanu, Pharell, Karim, Ben, Luca, Jannik.
* meisjes: Jessica, Jennifer, Lucy, Britney, Shania, Aaliyah, Cheyenne, Vanessa, Anastasia, Angelina, Chiara.

Mensen met een universitaire opleiding (rond de 4084 euro bruto) selecteren gewoonlijk klassieke, bestaande namen:
* Jongens: Caspar, Alexander, Maximilian, Julian, Fabian, Florian, Christian, Michael, Emanuel, Leander.
* Meisjes: Katharina, Maria, Helene, Anna, Charlotte, Elisabeth, Emma, Friederike, Margarethe, Caroline.

Zie ook de reacties op het namenprikbord…