Kort nieuws 27 november 2011

  • Duitse moeder (240 kilo) brengt haar 14e kind (6 kilo) zelf ter wereld en noemt hem Jihad, ofwel: ‘worsteling’ http://t.co/6T80D9LR #
  • Britse journalist kan geen goede hockeynaam vinden voor zijn vierde kind (de anderen heten Alexander, Felix en Celia) http://t.co/kwDr1cK4 #
  • Gunner (kanonnier) en Cannon (kanon) zijn twee broertjes binnen een vierling met verder doorsnee namen http://t.co/GfbX27w7 #
  • Acteur Robert Pattinson (25) zegt niet toe te zijn aan kinderen; hij zou ze hondennamen als Killer of Butch geven http://t.co/7YMKmYgh #
  • Achtergrond van de 25 populairste Hebreeuwse namen, zoals Noah, David, Jessica en Sarah http://t.co/QQdgyE42 (in het Engels) #
  • Nog niet helemaal verstoft dus 🙂 RT @Vernoeming Vorige week je boek Over Voornamen te pakken gekregen, in één ruk uitgelezen. Heerlijk! #
  • Ouders van Adolf Hitler, JoyceLynn Aryan Nation en Honszlynn Hinler Jeannie verliezen ook gezag over vierde kind: Hons http://t.co/I6giowl4 #

Jihad: een 6 kilo zware worsteling

Jihad 6 kilo
Jihad en zijn ouders (foto: Morgenpost)

Op Twitter kwam ze al voorbij: een 40-jarige Duitse van 240 kilo beviel deze week van haar veertiende kind: Jihad.

Het beetje commotie over de toch wel controversiële voornaam van het jongetje viel in het niet bij het gewicht van het kind: bijna 6 kilo.

Elfi Yaghi, die getrouwd is met een Libanees, beviel op eigen verzoek op natuurlijke wijze in het Charité ziekenhuis in Berlijn.

Jihads oudste broer is 20 jaar, zijn andere twaalf broers en zussen zijn jonger.

Familie Jaghi

  1. Ali
  2. Mahdi
  3. Chaalam
  4. Hassan
  5. Hussein
  6. Hadi
  7. Fatma
  8. Abbes
  9. Zulfika
  10. Miriam
  11. Sara
  12. Hwaraa
  13. Jawad
  14. Jihad

Jihad ook in Duitsland omstreden

Enige tijd geleden was er in Amsterdam grote discussie over de voornaam Jihad. Tot voor enige jaren was dit – net als Osama (‘leeuw’) – een perfect normale Arabische naam.

Jihad, een uniseksnaam die ‘heilige strijd’ betekent, wordt tegenwoordig geassocieerd met oorlog en terrorisme, terwijl de verklaring eigenlijk slaat op een “innerlijke strijd”, die je met jezelf moet voeren om zuiver te kunnen geloven.

Uiteindelijk bleek de naam al zo frequent in Nederland dat het de ouders van een pasgeboren kind niet geweigerd kon worden de naam aan hun dochter te geven.

Ik kan het zo snel niet terugvinden, maar ik kan me herinneren dat de vader van het meisje geen enge bijbedoelingen had. Hij was wat naief geweest in zijn keuze en zijn dochter kreeg al met al een andere voornaam.

Datzelfde kan niet gezegd worden van een andere vader, die zijn kind Jihad wil noemen. De in Turkije geboren Duitse Reda Seyam (47) verdedigde voor de televisiecamera’s de aanslagen in New York en op Bali, enkele jaren geleden.

Grijnzend nam hij zijn zoon op schoot en zei: “Je was nog maar nauwelijks ter wereld en je was in de rechtbank. Jouw strijd is al begonnen”.

Overigens mag hij zijn inmiddels 18 maanden oude zoon gewoon Jihad noemen, ook weer omdat de naam al langer bestaat.