Trends voor Amerikaanse babynamen in 2011

De afgelopen weken ging het regelmatig over Nederlandse modenamen. Nameberry zette de Amerikaanse trends voor dit jaar op een rijtje – ik vertaalde ze een beetje losjes. De meeste van deze trends zijn niet eenvoudig door te vertalen naar Nederland. Dat is ligt deels aan een verschil in taal/uitspraak: veel populaire Amerikaanse namen klinken hier […]

Esmée is rijker dan Esmee

Je hebt al vanaf de lagere school een lijstje met namen voor je toekomstige kind. Natuurlijk heeft de vader er ook nog iets over te zeggen, maar dat je een Rosanna of Roseanna krijgt staat vast. Voor de meeste mensen maakt die ‘e’ meer of minder niet zoveel uit, maar er blijkt een verband te […]

Kort nieuws 12 december 2010

Aanstaande vader vermoordt zijn zwangere vriendin omdat hij het niet eens is met de keuze voor de achternaam http://bit.ly/fAtnzt # Homokoppel wil een ‘designerbaby’. Hun huidige kinderen zijn hondjes en heten Vivienne (Westwood) en Louis (Vuitton) http://bit.ly/eeNmGR # Alsof je je kind Demy of Urby noemt en het dan op laat groeien bij je Rotterdamse […]

Geboren: Gerbrand Jan, we noemen hem Ezra

Veel van onze grootouders hebben op hun geboortebewijs Johannes of Maria staan, maar we kennen ze als Jan of Marja. De gewoonte een serie doopnamen te geven om vervolgens voor dagelijks gebruik een roepnaam te hanteren, is nog niet helemaal voorbij. Je ziet het in recente advertenties in de NRC, waar kleine Catharina’s zolang Kiki […]

Tweede voornaam als roepnaam

De jongste van de Hanson broers krijgt een tweede kind: de oudere jongeren onder u kunnen zich het blij springende jongetje nog wel herinneren. De drie muzikale broertjes maakten 15 jaar geleden de rockkapsels van Kurt Cobain en Axl Rose toonbaar en zorgden er als tieners voor dat de Nederlandse schoolklassen anno 2010 nog altijd […]