Adolf “mag” Weer In Duitsland

Nu.nl berichtte vanmiddag:

BERLIJN – Adolf mag weer als voornaam in Duitsland. De naam gold
tientallen jaren als ongepast omdat voormalig nazidictator Hitler ook
zo heette.

Steeds meer Duitsers geven hun pasgeboren zoontjes voornamen uit de
periode van de grootouders, blijkt uit onderzoek. Franz, Siegfried en
Otto zijn opnieuw populair. Bij dochters zijn de ouders wat
terughoudender, hoewel namen als Lieselotte ook weer opduiken.

Een wetenschapster vermoedt dat de keuze voor oud-Duitse namen een
reactie is op moderne, vaak Amerikaanse namen zoals Mike, Cheyenne en
Dakota.

Die ouderwetse namen zijn misschien een reactie op de geimporteerde namen, maar het is eerder zo dat de voorlopers in naamgeving (zie ook) weer toe zijn aan wat nieuws, en dat zijn dan toevallig vroeg-20e eeuwse namen.

Die retrotrend is geen unieke situatie voor Duitsland, maar is overal in de westerse wereld zichtbaar. Voorbeelden genoeg, in Nederland, maar ook in bijvoorbeeld Amerika.

De voornamen-voorhoede is de stamboom ingedoken (niet altijd die van zichzelf, maar dat is bijzaak) en het zal niet lang meer duren voor de grote massa het overneemt.


Niet dat ik denk dat Adolf ooit een belangrijke naam gaat worden in de populariteitslijsten.

Het is een keurige Germaanse naam natuurlijk ("edele wolf"), niets anders dan bijvoorbeeld Emma, maar er gaan waarschijnlijk nog wel wat generaties overheen voordat Adolf weer salonfahig is.

Los daarvan staan Franz en Otto al jaren in de Duitse top 200. En Dakota en Mike hebben er nooit ingestaan. Opgeklopt verhaal dus.

Meer lezen: Anna Teresa Bellinzis interviewde de 47-jarige "Adolf" uit Zwolle voor een artikel in de Spits.