Ik vind de naam van mijn baby vreselijk!

naamwijziging engeland
Caroline en Nick met hun kinderen Ella, Emilia, Rosemarie, Nicholas en Evelyn (foto: dailyrecord.co.uk)

In Engeland kun je de naam van je baby heel makkelijk officieel veranderen. Zou jij het overwegen?

Doula (geboortecoach) Caroline Wood kreeg al snel na de geboorte van haar dochter Emily spijt. Ze had eigenlijk voor Emilia gekozen, maar vond dat in eerste instantie teveel lijken op de naam van haar oudste dochter, Ella.

Toen ze er achterkwam dat het de eerste twaalf maanden na de geboorte maar 40 GBP (46,50 euro) kost om de naam van je baby te wijzigen, deed ze dat alsnog.

Een paar jaar later – inmiddels ook nog moeder van dochter Evelyn – noemde ze haar zoon Evan, vastbesloten het E-thema vol te houden. Maar na een paar dagen ‘leek’ het jongetje niet meer op een Evan en veranderde ze zijn naam in Nicholas, zoals haar echtgenoot heet.

En de vijfde? Die heet Rosemarie! Haar naam wordt pas vastgelegd als ze het 100 procent zeker weten, aldus de kersverse ouders. Het was té genant om alle kennissen en familie twee keer te laten weten dat hun kind anders ging heten, dat laten ze zich geen derde keer gebeuren.

En jij?

In Nederland moet je je kind binnen drie werkdagen na de geboorte bij de gemeente inschrijven, dus hier heb je – in tegenstelling tot in veel andere landen – geen maanden bedenktijd. En als je een voornaam nadien zou willen veranderen, is dat een tijdrovend en kostbaar proces.

Zou jij de naam van je kind officieel laten wijzigen, als het goedkoop en online zou kunnen? Of je eigen naam?

PS 13 bijzondere verhalen van Nederlanders die gekozen hebben voor een nieuwe naam

Tip: via Nancy

Mexicaanse ouders in de ban van soapnamen

Mexicaanse vlagChilangos, ofwel inwoners van Mexico-City geven hun kinderen nog steeds bizarre voornamen, ondanks dat de burgerlijke stand in die gevallen een ’tegenvoorstel’ doet.

Sinds vorig jaar is door de richtlijn het aandeel ‘niet aanbevolen’ voornamen met 70 procent afgenomen, maar Mexicanen houden een voorkeur voor aparte namen.

Modegoeroes, zangeressen, overleden beroemdheden maar bovenal de zo geliefde soapseries vormen een inspiratie voor jonge ouders. Een greep uit de lijst (klinkt alles niet beter met zo’n zwierige achternaam?):

  • Athenea Shaori (naar Athena Saori, een personage uit een mangaserie)
  • Chayanne (een popster uit Puerto Rico)
  • Kal-El (de naam van Superman)
  • Mahatma Gandhi Alvarado Hernández
  • Michael Jordan González Pineda
  • Ximena (Miss Universe 2010, nu een soapster)

Maar de mooiste is natuurlijk deze: María de la Asunción Luisa Conzaga Guadalupe Refugio Luz Loreto Salud Altagracia Carmen Matilde Josefa Ignacia Francisca Solano Vicenta Ferrer Antonia Ramona Agustina Carlona Inocencia Federica Gabriela de Dolores de los Sagrados Corazones de Jesús y de María Saldívar y Saldívar. Ofwel: de langste Mexicaanse naam in 2012.

Dank aan mijn schoonzus voor de tip!

Europese regeringsleiders kiezen conservatieve namen

meisjesnamen europaDavid Cameron, de Britse premier, vergat van de week zijn achtjarige dochter Nancy mee te nemen uit een eetcafé. Nadat de familie in de pub gegeten had, dachten beide ouders dat het meisje in de auto van de ander zat.

Kortom: je hoeft niet eens vijf of meer kinderen te hebben om een gezin in twee auto’s te vervoeren.

Maar voordat we hier Autoweek dunnetjes gaan overdoen: hoe heet de kinderschare van David en Samantha Cameron? En wat voor namen geven andere Europese premiers?

41 Europese minister-presidenten en hun kinderen

  1. Andrius Kubilius & Rasa: Andrius en Vytautas
  2. Andrus Ansip (Estland) & Anu: Reet, Tiina en Liisa
  3. Angela Merkel (Duitsland) & Joachim Sauer: Adrian en Daniel (stiefzonen)
  4. Boyko Borisov (Bulgarije) &* Stela: Veneta
  5. David Cameron (Groot-Brittannië) & Samantha: Ivan Reginald Ian*, Nancy Gwen Beatrice, Arthur Elwen en Florence Rose Endellion
  6. Demetris Christofias (Cyprus) & Elsie: Marianna, Christina en Christos
  7. Dmitry Medvedev (Rusland) & Svetlana: Ilya
  8. Donald Tusk (Polen) & Małgorzata: Michał en Katarzyna
  9. Elio di Rupo (België): –
  10. Enda Kenny (Ierland) & Fionnuala: Aoibhinn, Ferdia en Naoise
  11. Fredrik Reindfeldt (Noorwegen) & Filippa: Ebba, Gustaf en Erik
  12. Helle Thorning-Schmidt (Denemarken) & Stephen: Johanna en Camilla
  13. Igor Lukšić (Montenegro) & Natasha: Sofia, Daria en Aleksej
  14. Janez Janša (Slovenië) &* Silva: Žan en Nika
  15. Jean-Claude Juncker (Luxemburg) & Christiane: –
  16. Jean-Marc Ayrault (Frankrijk) & Brigitte: Ysabelle en Élise
  17. Jens Stoltenberg (Noorwegen) & Ingrid: Axel en Catharina
  18. Jóhanna Sigurðardóttir (IJsland): Sigurður Egill en Davíð Steinar
  19. Jyrki Katainen (Finland) & Mervi: Saara en Veera
  20. Klaus Tschütsche (Liechtenstein) & Jeanette: Daria en Nikolas
  21. Lawrence Gonzi (Malta) & Catherine: David, Mikela en Paul
  22. Mariano Rajoy (Spanje) & Elvira’ Viri’: Mariano en Juan
  23. Mario Monti (Italië) & Elsa: Federica en Giovanni
  24. Mark Rutte (Nederland): –
  25. Mikhail Myasnikovich (Wit-Rusland) & Ludmila: zoon, dochter
  26. Mirko Cvetković (Servië) & Zorica: Olga en Aleksandar
  27. Mykola Azarov (Oekraïne) & Lyudmyla: Alexander, dochter
  28. Nikola Gruevski (Macedonië) & Borkica: Anastasija en Sofija
  29. Panagiotis Pikrammenos (Griekenland) & Athina: Carolina
  30. Pedro Passos Coelho (Portugal): Joana en Catarina (met Fátima) en Júlia (met Laura)
  31. Petr Nečas (Tsjechië) & Radka: Ondřej, Tomáš, Tereza en Marie
  32. Recep Tayyip Erdoğan (Turkije) & Emine: Ahmet Burak, Necmettin Bilal, Esra en Sümeyye
  33. Robert Fico (Slowakije) & Svetlana: zoon
  34. Sali Berisha (Albanië) & Liri: Argita en Shkëlzen
  35. Valdis Dombrovskis (Letland): –
  36. Victor Ponta (Roemenië): Andrei (met Roxana) en Irina Octavia (met Daciana)
  37. Viktor Orbán (Hongarije) & Anikó: Ráhel, Gáspár, Sára, Róza en Flóra
  38. Vjekoslav Bevanda (Bosnië en Herzegovina): twee dochters
  39. Vladimir ‘Vlad’ Filat (Moldavië) & Sandra: Luca en Iustina
  40. Werner Faymann (Oostenrijk) & Martina: Martina en Flora
  41. Zoran Milanović (Kroatië) & Sanja: Ante en Marko

Conservatieve gezinnen

Opvallend is dat buurlanden Nederland, Duitsland, Luxemburg en België allen minister-presidenten hebben zonder (eigen) kinderen. De meeste premiers hebben twee kinderen; alleen de prime ministers van Turkije (4) en Hongarije (5) hebben meer dan drie kinderen.

In de hele lijst zijn het zoals verwacht veel mannen die minister-president zijn. Slechts drie vrouwen haalden de lijst van in totaal 41 premiers (Zwitserland ontbreekt vanwege een ander staatsstelsel). Er is een lesbische premier (die van IJsland) en een homoseksuele (die van België).

Ander opmerkelijk detail: de echtgenote van de Estse prime minister Andrus Ansip is een gynaecologe. Ze noemden hun eerste dochter Reet, die op haar beurt gespecialiseerd is in mondziekten.

Traditionele namen

Veruit de meeste premiers kiezen voor christelijke en andere traditionele namen. Varianten op Alexander, Johannes, Lucas, Michaël, Petrus, Martinus en Catharina, Maria zijn erg in trek.

Daar is natuurlijk niks mis mee, maar een beetje variatie kan geen kwaad. Ik vond de volgende, meer zeldzame voornamen ook bruikbaar:

  • Ante (Kroatië)
  • Arthur (Groot-Brittannië)
  • Camilla (Denemarken)
  • Florence (Groot-Brittannië)
  • Ilya (Rusland)
  • Iustina (Moldavië)
  • Nika (Slovenië)
  • Olga (Servië)
  • Tereza (Tsjechië)
  • Veneta (Bulgarije)
  • Ysabelle (Frankrijk)

 

 

Amerikanen noemen tweelingen vaak Heaven & Nevaeh

perenNiet alle christelijke ouders houden van traditonele voornamen als Jacob of Sarah. Dus hoe noem je je tweeling als je toch een verwijzing wil maken naar je geloof?

Jarenlang kwam je weg meg met deugdnamen als Hope, Faith, Grace, maar ook die zijn wat sleets aan het worden als eerste voornaam.

De nieuwste trend in Amerika zijn wat zweverige babynamen als Heaven, of de achterstevorenvariant Nevaeh. Wie had kunnen denken dat deze twee meisjesnamen anno 2012 een van de meest gegeven combinaties voor tweelingen zou zijn?

Andere opvallende combinaties in de top 50 van tweelingnamen voor meisjes waren London & Paris, Haylee & Kaylee, Mia & Mya, Serenity & Trinity en Autumn & Summer.

Populairste namen voor meisjestweelingen in Amerika

  1. Olivia & Sophia
  2. Gabriella & Isabella
  3. Ella & Emma
  4. Faith & Hope
  5. Makayla & Makenzie

Bij de jongens is het nog erger met de rijmelarij: Jayden & Jaylen, Jayden & Kayden, Ayden & Jayden.

Ook opmerkelijk dat er in 2011 meer dan tien tweelingparen zijn geboren die Chance & Chase en Christian & Christopher werden genoemd.

Populairste namen voor jongenstweelingen in Amerika

  1. Daniel & David
  2. Jacob & Joshua
  3. Isaac & Isaiah
  4. Jayden & Jordan
  5. Ethan & Evan

Zelfs voor meisje-jongentweelingen is de verleiding blijkbaar te groot: Jayda & Jayden is de op twee na meest gegeven tweelingcombinatie.

Ook niet echt aanbevelenswaardig in de top 50: Taylor & Tyler, Landon & London en Oliver & Olivia.

Wel weer aardig, zij het vooral voor een duo goudvissen in een studentenhuis met een voorliefde voor dikke boeken: Tristan & Trinity.

Populairste namen voor meisje-jongentweelingen in Amerika

  1. Madison & Mason
  2. Olivia & Owen
  3. Jayda & Jayden
  4. Emma & Ethan
  5. Isabella & Isaiah

Grootste stijgers in Amerika zijn Harper en Mason

Harper met moeder Victoria Beckham
Harper met moeder Victoria Beckham (foto: parentdish.co.uk)

De invloed van popsterren en televisieseries is goed zichtbaar in de lijsten van meest gegeven namen in Amerika.

Harper (mede dankzij de dochter van David en Victoria Beckham, geboren in juli 2011) en Mason (zoon van een van de Kardashian zusters, december 2009) waren de grootste stijgers in 2011.

Snelste stijgers in 2011

Andere meisjesnamen die snel stegen in populariteit: Aria, Aubrey en Aubree, Brooklyn, Charlotte, Emma, Sophia en Sofia en Zoey. Namen als Bella en Isabella raakten juist versneld uit de gratie.

Bij de jongens stijgen zijn vooral namen die op een -un klank eindigen in de mode stegen het snelst. Behalve Mason waren dat bijvoorbeeld Ayden, Declan, Easton, Jaxon. Ook korte namen als Blake, Jace en Liam waren in trek, net als 16 & Pregnantnaam Bentley.

Amerikanen nemen versneld afscheid van traditionele jongensnamen als Alexander, Anthony, Christopher, Jacob (die nog wel op 1 staat overigens), Joshua en Nicholas.

De modenamen van 2011

Sommige namen zijn nu nog geen top 10 kandidaten, maar schuiven stilletjesaan wel omhoog op de totale lijst. Het is natuurlijk afwachten of ze een echte sprong gaan maken, of dat ze net zo snel verdwijnen als dat ze in 2011 kwamen.

Voor meisjes zitten er heel mooie namen tussen, zoals June, Mila en Olive, maar ook uenicque spellingena als Nylah, Raelynn en Brynlee.

Bij de jongens van die typische Amerikaanse vondsten: Archer, Barrett, Brantley, Kamden, Zaiden. En wat interessante import: Atticus, Iker en Maximiliano.

Op beide lijsten een naam waar ik in de Nederlandse context om moest grinniken: Nico en Angelique zijn in Amerika heel populair aan het worden!

Populairste babynamen 2011 in Amerika

rang meisjes jongens
1 Sophia Jacob
2 Isabella Mason
3 Emma William
4 Olivia Jayden
5 Ava Noah
6 Emily Michael
7 Abigail Ethan
8 Madison Alexander
9 Mia Aiden
10 Chloe Daniel

Met dank aan de onvermoeibare Nancy van Nancy’s Baby Names!