Is ‘ie stoer of nie?

Gek eigenlijk dat meisjesnamen die als ‘sjiek’ worden gezien vaak op de -ie klank eindigen (Rosalie, Sophie), maar dat dat ook geldt voor veel namen die eerder als ‘stoer’ worden betiteld (Jamie, Nicky).

Het heeft er vast mee te maken dat de eerste categorie namen een Franse achtergrond heeft (met de klemtoon op de laatste lettergreep) en de tweede een Engelse/Amerikaanse herkomst. Deze voornamen worden door over het algemeen door totaal verschillende mensen gegeven.

Er waren in 2008 maar liefst tweeduizend meisjesnamen die eindigden op -ie, -i, -ey, -y of -ee, gegeven aan 11.857 meisjes (ofwel circa 13 procent van alle meisjes). Bijna de helft van deze namen komt slechts een keer voor, zoals Bhoomie, Christianity, Evangely, Infinity, Ivory, K’chantelley, Liön-ley, Mahoqueney, Nayomie, O’Rïelly (inclusief trema, ja), Sam-Sophie, Sara-Lee, Troy, Zophie en Zurrie.

Dit waren vorig jaar de populairste 50 meisjesnamen die op een -ie klank eindigen:

  1. Sophie, Sofie (1.165, ofwel 1 op de 77 pasgeboren meisjes)
  2. Evi, Evy, Evie (564)
  3. Nikki, Nicky, Nikky, Nicci (501)
  4. Amy, Emy, Aimy, Emi, Emie (493)
  5. Zoë, Zoey, Zoëy, Zoe (454)
  6. Naomi, Naomy, Naomie (412)
  7. Demi, Demy, Daimy (364)
  8. Indy, Indi (341)
  9. Romy, Romi (304)
  10. Rosalie, Rosaly (264)
  11. Lindsey, Lindsay, Lyndsey, Linsey, Lincy, Linsy (208)
  12. Julie (193)
  13. Kiki (167)
  14. Valerie, Valérie, Valery (148)
  15. Emily, Emelie, Emely (137)
  16. Quinty (135)
  17. Dewi, Dewy (128)
  18. Kayleigh, Kaylie, Kayley, Kaily, Kailey, Cayleigh (126)
  19. Chloë, Chloe, Cloë (124)
  20. Amélie, Amelie (98)
  21. Chelsea, Chelsey, Chelsy (97)
  22. Lily, Lilly, Lili (94)
  23. Mandy (91)
  24. Ashley (87)
  25. Jessie, Jessy, Jessey (86)
  26. Kimberly, Kimberley (85)
  27. Melanie, Melany (85)
  28. Lizzy, Lizzie, Lissy (80)
  29. Hailey, Hayley, Haley (76)
  30. Lucy, Lucie (76)
  31. Destiny, Desteny, Destiney (74)
  32. Daisy, Desi (73)
  33. Bibi (65)
  34. Leonie (60)
  35. Jamie, Jaimy (58)
  36. Ruby (58)
  37. Marie (56)
  38. Nathalie, Natalie (56)
  39. Emilie (51)
  40. Stephanie, Stefanie, Stéphanie (48)
  41. Jady, Jadey, Jaidy, Jaydee (47)
  42. Stacey, Stacy (45)
  43. Noémi, Noëmi, Noemi, Noémie (43)
  44. Marley, Marly (41)
  45. Jolie (39)
  46. Katie (38)
  47. Ivy (35)
  48. Jannie, Janny (35)
  49. Dani (34)
  50. Jackie, Jacky (33)

Meer lezen over dit onderwerp:

23 antwoorden op “Is ‘ie stoer of nie?”

  1. De meeste Engelse namen op een y vind ik niet erg mooi. Namen als Destiny, Chelsea, Vanity zijn absoluut niet mijn ding. De Franse namen vind ik juist wel mooi, op enkele uitzonderingen na dan. Mijn favoriet uit het lijstje is Valérie. Het mag dan een beetje kak klinken, ik vind het wel een hele mooie naam.
    .-= Romy schreef op eigen site Fall ’09 & Naomi (gescrapt met Jolanda en Joyce) =-.

  2. Mmmmm, ben er zelf een. Niet uit 2008 natuurlijk, maar uit een ouder geboortejaar, maar of dat uitmaakt?!

    Mocht je aan verzoeknummers doen: wat kan je zeggen over namen op een -a? Heb er al over gelezen in je boek, maar wellicht is een update interessant!

  3. Sofie (Sophie) blijf ik mooi vinden, maar is nu te populair en zou ik niet kiezen. Ik vind verder Julie en Lily erg leuk!

  4. Misschien ooit leren Nederlandse ouders dat Kiki is Spaans voor n-e-u-k-e-n.

  5. Waar kan je eigenlijk natrekken of je naam niet iets geks betekent? Als ik Kiki google, maak ik uit de eerste websites niets op. En ik kan haar ook niet in een simpel spaans woordenboek vinden, waarschijnlijk omdat het een soort onofficieel woord is. Dan kunnen ouders dat toch op dezelfde manier over het hoofd zien?

  6. @Lorelei.
    Ooit wel eens de naam Sanne opgezocht in het Van Dale-woordenboek?

  7. @Lorelei:
    Jij hebt het gelijk, jij kan de betekenis nergens vinden, maar probeer te begrijpen wat is voor een Spanjaard dat naam constant te horen. En, vergeet de betekenis, de naam klinkt gewoon belachelijk, tenminste voor een kind.
    En over betekenis gesproken, ik ken een kindje die Mesa heet, en dat is Spaans voor tafel. Dat kan jij wel met google uitvinden 😉
    En op dit site werd ooit gesproken over een pasgeboren meisje die Díaz hete en dat is een Spaanse achternaam die zoon van Diego betekent, en dat kan je ook op internet vinden.
    Ik vind het gewoon niet normaal dat mensen niet de namen van hun kinderen onderzoeken. Maar ja, ik ben een namenerd…

    1. Maar we wonen in nederland en niet in spanje, dus dikke pech voor degene die hier spaans spreken en de naam van onze kinderen niet kunnen waarderen

      1. Je hebt helemaal gelijk we wonen in Nederland niet in Spanje….wat een zeur

  8. @iedereen:

    Sorry voor alle fouten dat ik maak, Nederlands is echt moeilijk 😉

  9. @Chris: Nee, maar in de online van Dale staat ook geen Sanne. Ik kan wel sannie terugvinden in ons prisma woordenboek. Maar ik denk dat ik me er daardoor niet van zou laten weerhouden om m’n kind Sanne te noemen, als ik dat een mooie naam vond. Tenslotte ben ik zelf Nederlands en ik weet van mezelf, dat als ik Sanne hoor, dan ga ik niet allemaal vieze dingen denken. Dus ik denk dat dat bij anderen ook wel meevalt.

  10. @IkkeGoslez: Ja, ik heb Kiki ook altijd al een beetje raar vinden klinken, maar dit had ik er toch niet achter gezocht.

  11. @Lorelei: Ik vind de Nederlandse namen, beter gezegd, de namen die tegenwoordig in Nederland worden gegeven, heel “nickname-y” en ik vind Kiki het ergste (zonder aan de betekenis te denken). Weet iemand waar Kiki vandaan komt? Van Kimberly?
    En ik heb net herinnerd Kiki betekent ook staart zoals dit: http://farm1.static.flickr.com/100/267727958_1bc5b8c0a8.jpg?v=0

    Het wordt ook bij sommige hondjes gedaan. Dat is een “iets” betere betekenis.

  12. Ik vind Sophie/Sofie, Rosalie, Emily/Emilie, Lucy/Lucie, Leonie, Ruby, Marie, Emilie en Katie in meer of mindere mate leuk. De rest van het lijstje vind ik over het algemeen nogal ordinair. En de aparte creaties blijven altijd leuk om te lezen.

  13. wat een onzin dat de naam Kiki niet mag omdat dit in het spaans in de volksmond iets smerigs betekend…er zijn veeeeeel namen die in andere talen iets anders betekenen…kun je niet altijd rekening mee houden…wat denk je van Siemen (engels voor zaad), Dick (penis) ,Vayen (turks voor vagina)…………….geld andersom ook…in de VS is Zack populair..evenals Bev…tsja mag dat dan ook niet omdat het schunnig is in NL???? De gemiddelde spanjaard snapt wel dat het in het NL die betekenis NIET heeft en als je daar niet omheen kunt kijken ben je erg kortzichtig…

    1. Helemaal mee eens wat een onzin allemaal!! Kiki vind ik zelf een leuke naam? want ben zelf ook mama van Kiki❤️

Reacties zijn gesloten.