Dat Kate en Lynn op dit moment populaire namen zijn, is wel duidelijk, maar van Caitlin wist ik dat eigenlijk niet.
Dat komt waarschijnlijk omdat Caitlin weliswaar een redelijk veel voorkomende schrijfwijze is, maar dat er meer dan honderd varianten in omloop zijn.
Betekenis Caitlin
Caitlin is de verengelsing van de Ierse naam Kathleen, die daar als kotsj-lien (yummie!) wordt uitgesproken. Kathleen is een afgeleide van de naam Catharina, die (vanuit het Grieks) ‘puur’ betekent.
In Nederland begon het ook met die oorspronkelijke vorm, Kathleen, hier uitgesproken als kat-leen, een naam die in de jaren zeventig kort populair was (in Vlaanderen zelfs érg populair) en nu meewaait op de Caitlin-trend.
In diezelfde tijd werd de eerste Cathelijne geboren, de hockeyversie van oma Trijntje of Kaatje. Vanaf de jaren ’90 is Caitlin in opkomst, tegelijk met andere ‘Amerikaanse’ namen als Kimberley en Emily.
1 op de 400 meisjes
Er lopen in Nederland meer dan 3.500 meisjes met de naam Caitlin (of een variant daarvan) rond, vrijwel allemaal geboren na 1989. Vanaf 2000 werd Caitlin pas echt populair, met als voorlopig hoogtepunt 2010, toen er ruim 235 Caitlins (en zusternamen) bijkwamen. In dat jaar werd 0,26 procent van de Nederlandse meisjes zo genoemd.
Voor wie bang is dat deze naam ’te populair’ is: dat is iets meer dan 1 op de 400 meisjes. Ofwel: je zult zo’n 25 schoolklassen doormoeten om er eentje tegen te komen. Bovendien lijkt Caitlin ietwat over haar hoogtepunt heen.
Desalniettemin: Caitlin is zo’n ‘nieuwe’ naam die ondanks haar vele naamgenoten nooit echt in beeld komt.
Spelling & varianten
Dit zijn de meest voorkomende varianten (minstens 20 meisjes totaal):
- Caitlin (1.776 meisjes)
- Kathleen (719)
- Caitlyn (409)
- Catelijne (326)
- Katelijne (282)
- Caithlyn (214)
- Caithlin (189)
- Katalin (158)
- Katelijn (129)
- Caitlynn (94)
- Kaitlyn (89)
- Kaitlin (61)
- Catelijn (58)
- Caithlynn (57)
- Kaithlyn (54)
- Katelyn (39)
- Catalijne (37)
- Cathlyn (29)
- Katelynn (25)
- Cathleen (20)
Deze spellingen komen tussen de 6 en 25 keer voor:
Caitlinn, Catalijn, Catelyne, Cathlijn, Cathlin, Catlijn, Catlin, Kaithlynn, Kaitlynn, Katalijn, Katalijne, Katelin, Katelyne, Kathlijn, Kathlyn, Katleen en Katlijn.
En deze 5 keer of minder:
Caetlin, Caitelynn, Caitelynne, Caithlijn, Caithline, Caithlinn, Caithlyne, Caithlynne, Caitlijn, Caitline, Caitlyne, Caitlynne, Catalene, Catalien, Catalin, Cataline, Catalinn, Catalyne, Catalynn, Catelien, Catelin, Cateline, Catelinn, Catelyn, Catelynn, Cathaleen, Catheleen, Cathlene, Cathlien, Cathliene, Cathlijne, Cathline, Cathlynn, Catleen, Catlen, Catlien, Catliene, Catlijne, Catline, Catlyn, Catlyne, Catlynn, Cattelijn, Cattelijne, Caythlyn, Caytlin, Caytlynn, Kaitlinn, Kaitlynne, Katalene, Katalien, Kataline, Katalyn, Kateleen, Katelene, Katelien, Kateline, Kathaleen, Katheleen, Kathelene, Kathlen, Kathlene, Kathlien, Kathlijne, Kathlin, Kathlin, Kathline, Kathlyne, Kathlynn, Katlen, Katlene, Katlien, Katlin, Katline, Katlyn, Katlyne, Kattelijne, Kattelyne, Kaythlin, Kaytlin, Kaytlinn, Ketelyn, Ketlien, Ketlin, Ketline, Ketlyn en Kettlyn.
Caitlin of Kaythlynn?
Als jullie zouden moeten kiezen, werd het dan het oorspronkelijke Kathleen? Het moderne Caitlin? Hockey-Catelijne? Of het bijzondere Kaythlynn?
[poll id=”31″]
PS ‘Variant’ Cataleya was de hoogste nieuwe binnenkomer van 2012.
