Immigranten in New York (2)

Namen als Sarah en David zijn nooit echt uit de mode geweest, zo zagen we eerder deze week. In een lijst met namen van mensen die zo’n honderd jaar geleden zijn geëmigreerd naar Amerika, vond ik naast de nu nog altijd populaire namen een aantal zeldzamer pareltjes. Beatrice, Edith, Florence; Arthur, Elias, Leo, Moses, Oscar, […]

Immigranten in New York (1)

In 1907 emigreerden maar liefst 1,3 miljoen mensen naar de Verenigde Staten, waaronder veel Joden uit Europa. Deze immigranten vestigden zich na aankomst in New York vooral in wijken als de Lower East Side, veelal in piepkleine eenkamerwoningen vanwaar men een beter onderkomen zocht. Het Tenement Museum zocht uit wie er in de loop van de […]

Trends voor Amerikaanse babynamen in 2011

De afgelopen weken ging het regelmatig over Nederlandse modenamen. Nameberry zette de Amerikaanse trends voor dit jaar op een rijtje – ik vertaalde ze een beetje losjes. De meeste van deze trends zijn niet eenvoudig door te vertalen naar Nederland. Dat is ligt deels aan een verschil in taal/uitspraak: veel populaire Amerikaanse namen klinken hier […]

Romantische Amerikanen: Isabella en Jacob aan kop

Zoals Emma in Nederland plaats moest maken voor Julia, zo kwam Isabella in Amerika voor het eerst op nummer 1. Bij de jongens is het allemaal wat minder spectaculair: Jacob staat daar al voor het elfde jaar op rij bovenaan. In de top 10 kwamen Jayden en Noah nieuw binnen, terwijl Mia bij de meisjes […]

Amerikaanse hockeynamen: Seraphina en Asher

Mijn leidraad voor namen die in de toekomst populair zullen worden is de zaterdageditie van NRC Handelsblad, waarin rijke Nederlanders de geboorte van hun al dan niet adellijk nageslacht aankondigen. Tegenwoordig vind je geen kleuterklas meer zonder een Feline, Sterre of Jente (daar is ze weer!); Tycho, Finn of Mees. Ik generaliseer natuurlijk, maar degenen […]