Geplaatst op door Emma

Immigranten in New York (2)

Lower East Side, 1947
Lower East Side, 1947 (foto: Fritz Henle)

Namen als Sarah en David zijn nooit echt uit de mode geweest, zo zagen we eerder deze week.

In een lijst met namen van mensen die zo’n honderd jaar geleden zijn geëmigreerd naar Amerika, vond ik naast de nu nog altijd populaire namen een aantal zeldzamer pareltjes.

Beatrice, Edith, Florence; Arthur, Elias, Leo, Moses, Oscar, Philip… Dat zijn nog eens échte namen.

vrouwen

  1. Agnes
  2. Amelia
  3. Annah
  4. Beatrice
  5. Bella
  6. Betsie
  7. Cecelia
  8. Charlotte
  9. Edith
  10. Elenore
  11. Ellie
  12. Ena
  13. Esta
  14. Flora
  15. Florence
  16. Frances
  17. Helena
  18. Ima
  19. Irene
  20. Isra
  21. Issie, Issy
  22. Jackie
  23. Jeanne
  24. Lea
  25. Leana
  26. Lila
  27. Lilian, Lillian
  28. Lillie, Lilly
  29. Lizzie
  30. Millie
  31. Minna
  32. Minne
  33. Regina
  34. Rose
  35. Rosy
  36. Ruby
  37. Russia
  38. Sabra
  39. Simone
  40. Susie
  41. Tamar
  42. Tessie
  43. Tilla
  44. Tillie
mannen

  1. Abe
  2. Abel
  3. Arthur
  4. Benson
  5. Cornis
  6. Daris
  7. Davis
  8. Elias
  9. Ernst
  10. Fainis
  11. Ike
  12. Jannis
  13. Joe
  14. Joshua
  15. Julian
  16. Julius, Julious
  17. Leo
  18. Leon
  19. Markus
  20. Meyer
  21. Morritz
  22. Moses, Mosus
  23. Oscar
  24. Osias
  25. Ottis
  26. Philip
  27. Rubin
  28. Sebastian
  29. Sidney
  30. Sol
  31. Tobias
  32. Victor
  33. Wolf
  34. Zelder

Ik weet niet hoe het met jullie zit, maar ik kan hier wel een elftal van goedgekeurde namen uit samenstellen!

16 antwoorden op “Immigranten in New York (2)”

  1. Ik zie daar bij de dames een Ena staan en die schiet met stip op mijn nummer 1. Wat een mooie naam! En de rest is ook een stuk beter dan Sanne, Lotte, Thomas, Sem…

  2. Bij de meisjesnamen zit eigenlijk niets van mijn gading bij (misschien Lea op zn Nederlands uitgesproken dan), maar bij de jongens zitten een paar hele mooie, en dan vooral Oscar die vind ik écht leuk, jammer dat mijn zwager zo heet anders stond die zeker op mijn lijstje. Abel, Arthur, Sol en Victor kan ik ook zeer waarderen maar dan niet voor ons kindje zeg maar.

  3. 1-0 voor de oudjes; wat een schatkist aan leuke namen! Zelder zou best het nieuwe NRC broertje van Zeger of Sweder kunnen worden. Mooi hoor. En veel meer meisjes zouden Amelia, Flora of Cecelia moeten heten; dat staat bijna garant voor mooi en lief 🙂

  4. Bij de vrouwen vind ik Minne echt prachtig. In Nederland is deze naam toch vooral bekend bij mannen, heb ik het idee.
    Verder kan ik bijna een heel elftal uit de mannennamen halen ja. Mooi hoor.

  5. Hier kan ik zeker wel wat elftallen mee vullen denk ik! De naam van onze nieuwe kitten staat er ook bij zie ik, lees die naam ineens overal.

  6. Prachtig deze namen! Het zijn er téveel om op te noemen, haha.

  7. Edith staat hier hoog op het lijstje (mocht ik ooit namen nodig gaan hebben). Verder zouden bij de dames ook Agnes, Amelia, Elenore, Esta, Flora, Helena, Isra, Lila en Lilly het overwegen waard zijn. Bij de heren zou ik Abel, Arthur, Elias, Julius, Leon, Meyer, Moses, Oscar, Rubin, Sebastian, Tobias, Victor, Wolf en Zelder kunnen overwegen. Al bij al zijn het ook prima lijstjes, er staat op Sabra na sowieso niks in dat ik heel gruwelijk vind (in achting genomen dat het voor in Amerika is).

  8. Mijn dames-elftal: Regina, Irene, Helena, Cecilia, Elenore, Florence, Rose, Jeanne, Lilian, Leana en Flora.

    Heren-elftal: Abel, Joshua, Ernst, Julian, Leo, Sebastian, Tobias, Zelder,Leon, Julius en Abe (maar dan wel met de Nederlandse uitspraak ;-))

  9. Elias uitspreken als Élias (klemtoon op e) of Elías (klemtoon op i)???
    Wat vinden jullie mooier?

        1. Haha inderdaad, toch was mijn eerste ingeving Elías 🙂

  11. Leuke namen, kan ik ook wel een elftal uit maken!
    Bella, Charlotte, Elenore, Ellie, Frances, Helena, Isra, Lilly, Rose, Ruby, Simone
    &
    Arthur, Davis, Elias, Joe, Julian, Julius, Markus, Oscar, Rubin, Sebastian, Tobias

  12. Hele fijne namen !
    Bij de meisjes vind ik Helena, Irene, Lea (ipv Lea) en Milly (ipv Millie) erg leuk, wel met Nederlandse uitspraak. Ruby is ook nog oké
    Voor een jongen ben ik fan van Arthur, Otis, ELias en Leon, opnieuw met een Nederlandse uitspraak. Verder vind ik ook Marcus en Julian wel tof.

  13. Hele fijne namen !
    Bij de meisjes vind ik Helena, Irene, Lea (ipv Lea) en Milly (ipv Millie) erg leuk, wel met Nederlandse uitspraak. Ruby is ook nog oké
    Voor een jongen ben ik fan van Arthur, Otis, ELias en Leon, opnieuw met een Nederlandse uitspraak. Verder vind ik ook Marcus en Julian wel tof.

Reacties zijn gesloten.