Immigranten in New York (2)

Lower East Side, 1947
Lower East Side, 1947 (foto: Fritz Henle)

Namen als Sarah en David zijn nooit echt uit de mode geweest, zo zagen we eerder deze week.

In een lijst met namen van mensen die zo’n honderd jaar geleden zijn geëmigreerd naar Amerika, vond ik naast de nu nog altijd populaire namen een aantal zeldzamer pareltjes.

Beatrice, Edith, Florence; Arthur, Elias, Leo, Moses, Oscar, Philip… Dat zijn nog eens échte namen.

vrouwen

  1. Agnes
  2. Amelia
  3. Annah
  4. Beatrice
  5. Bella
  6. Betsie
  7. Cecelia
  8. Charlotte
  9. Edith
  10. Elenore
  11. Ellie
  12. Ena
  13. Esta
  14. Flora
  15. Florence
  16. Frances
  17. Helena
  18. Ima
  19. Irene
  20. Isra
  21. Issie, Issy
  22. Jackie
  23. Jeanne
  24. Lea
  25. Leana
  26. Lila
  27. Lilian, Lillian
  28. Lillie, Lilly
  29. Lizzie
  30. Millie
  31. Minna
  32. Minne
  33. Regina
  34. Rose
  35. Rosy
  36. Ruby
  37. Russia
  38. Sabra
  39. Simone
  40. Susie
  41. Tamar
  42. Tessie
  43. Tilla
  44. Tillie
mannen

  1. Abe
  2. Abel
  3. Arthur
  4. Benson
  5. Cornis
  6. Daris
  7. Davis
  8. Elias
  9. Ernst
  10. Fainis
  11. Ike
  12. Jannis
  13. Joe
  14. Joshua
  15. Julian
  16. Julius, Julious
  17. Leo
  18. Leon
  19. Markus
  20. Meyer
  21. Morritz
  22. Moses, Mosus
  23. Oscar
  24. Osias
  25. Ottis
  26. Philip
  27. Rubin
  28. Sebastian
  29. Sidney
  30. Sol
  31. Tobias
  32. Victor
  33. Wolf
  34. Zelder

Ik weet niet hoe het met jullie zit, maar ik kan hier wel een elftal van goedgekeurde namen uit samenstellen!

Immigranten in New York (1)

Lower East Side Tenement Museum
Lower East Side Tenement Museum (foto: The Sohotel)

In 1907 emigreerden maar liefst 1,3 miljoen mensen naar de Verenigde Staten, waaronder veel Joden uit Europa.

Deze immigranten vestigden zich na aankomst in New York vooral in wijken als de Lower East Side, veelal in piepkleine eenkamerwoningen vanwaar men een beter onderkomen zocht.

Het Tenement Museum zocht uit wie er in de loop van de jaren in een appartementencomplex in de buurt hadden gewoond. Het bleken maar liefst 7.000 mensen te zijn geweest, waarvan bijna 1.500 namen konden worden achterhaald.

Dit zijn de voornamen die het meest voorkwamen op Orchard Street 103 (waar nu de museumwinkel zit):

rang vrouwen mannen
1 Sarah Louis
2 Fanny, Fannie Max
3 Ida Morris
4 Annie Samuel
5 Rosa Jacob
6 Beckie, Becky Harry
7 Lena Joseph
8 Jennie, Jenny Sam
9 Rachel, Rachael Abraham
10 Dora Nathan
11 Sadie David
12 Bertha Isaac, Issac, Isack
13 Eva Benjamin
14 Rosie Gussie
15 Mollie, Molly Israel, Isrial
16 Yetta Jack
17 Bessie Charles
18 Celia Isador, Isidore
19 Esther, Ester William
20 Mary Harris

Vooroorlogse namen in 2012

Opvallend is dat veel van de honderd jaar geleden populaire jongensnamen nu (weer, of nog steeds) in de mode zijn in Nederland. Benjamin, David, Jack, Jacob, Max, Morris, Nathan, Sam en Samuel werden hier in 2011 allemaal meer dan 100 keer gegeven!

Meisjesnamen zijn als bekend wat meer aan mode onderhevig. In de jaren zeventig en tachtig hebben we een stroom meisjes gehad die Esther, Jenny of Rachel genoemd zijn, maar die namen zijn nu toch echt wel ‘uit’. Alleen Eva, Lena, Rosa en Sarah hebben de tand des tijds doorstaan.

Daar staat tegenover dat er in de meisjeslijst wel wat inspiratie is op te doen: Celia, Ida, Molly, Rosie of zelfs Yetta.

Populairste babynamen van 2011 blijven Sem en Sophie

Voornamen top 20, derde kwartaal 2010De laatste kinderen van 2011 worden op dit moment geboren! Grote kans dat tientallen van hen Emma, Julia, Sophie, Daan, Sem of Milan heten.

Deze voornamen stonden in 2011 vrijwel elk kwartaal bovenin de top 20, net als in voorgaande jaren overigens. In 2010 waren Sem en Sophie ook al de populairste babynamen.

Bij de meisjes raken voorheen populaire namen als Zoë, Jasmijn en Anne uit de gratie, bij de jongens is dat Sam.

Meisjesnamen top 20 van 2011

  1. Sophie
  2. Julia
  3. Emma
  4. Eva
  5. Lotte
  6. Isa
  7. Lisa
  8. Saar
  9. Lieke
  10. Anna
  11. Sanne
  12. Sara
  13. Fleur
  14. Roos
  15. Noa
  16. Lynn
  17. Tess
  18. Femke
  19. Maud
  20. Sarah

Jongensnamen top 20 van 2011

  1. Sem
  2. Daan
  3. Milan
  4. Lucas
  5. Luuk
  6. Levi
  7. Jayden
  8. Ruben
  9. Thomas
  10. Jesse
  11. Stijn
  12. Thijs
  13. Finn
  14. Tim
  15. Julian
  16. Lars
  17. Bram
  18. Mees
  19. Liam
  20. Sven

.

Wat zijn de trends voor kindernamen in 2012?

Lijstjes van op dit moment populaire voornamen zijn natuurlijk aardig, maar welke namen zullen we in 2012 vooral zien? En van welke namen nemen we afscheid?

  • Minder ultrakorte namen;
  • Nog meer retronamen als Cato, Fiene, Keetje; Gijs (staat al in de top 25), Ties en Willem;
  • Voor jongens is Lucas de it-naam: Lucas en Luuk staan in de top 20, maar niet veel verderop vinden we Cas en Luca;
  • Voor meisjes is alles met Sara hot: Sara, Sarah en Saar staan allemaal in de top 20 en stijgen snel in populariteit;
  • Maar vooral: de machtsovername van de ie-meisjesnamen! Ik noteerde in de BN’er- en BV’er-lijst (waarover op 2 januari 2012 meer!) bijvoorbeeld al Billie, Bobbi, Bobbie, Bonnie, Danie, Evi, Fritzi, Jackie, Jamie, Jolie, Kiki, Lilly, Lily, Mikki, Nikki, Sadie en Suki.

Mohamed en Sara zijn populairste voornamen Amsterdam

amsterdam vlagMohammed: het is naast Sem, Sanne en Sophie zo’n beetje de meest besproken babynaam in Nederland. In Amsterdam gaat hij al zeker dertig jaar aan kop.

Vanaf het eind van de jaren negentig hield ik elke dag bij wat de namen van pasgeborenen in de hoofdstad waren: een megaklus waar ik een paar jaar geleden mee ben gestopt.

Gelukkig publiceert de gemeente Amsterdam tegenwoordig zelf een top 10 (2010). Met mijn top 10 uit 2000 ernaast is het tijd om de balans op te maken.

Tijden veranderen, namen nauwelijks

De populairste babynamen in heel Nederland zijn veranderd in de afgelopen tien jaar: Sanne en Thomas zijn passé. In Amsterdam heeft de tijd echter stil gestaan: daar staan Sara(h) en Moham(m)ed nog altijd bovenaan.

Ook Sophie, Max en Lucas blijken onverslaanbaar. In de rest van de lijst is (gelukkig) wel wat veranderd, zij het soms subtiel: Lisa werd Lina bij de meisjes, Eva werd Emma, Julia werd Julie, Noa werd Noor.

De korterdankorttrend is ook te zien bij de Marokkaanse en Turkse Amsterdammers: Yasmine en Ouimama zijn ouderwets, je noemt je kind nu Aya of Lina.

Populairste voornamen in Amsterdam in 2000

meisjes jongens
1. Sara(h) 1. Moham(m)ed
2. Lisa 2. Max
3. Sophie 3. Lucas
4. Eva 4. Daan
5. Julia 5. Thomas
6. Yasmine 6. Tim
7. Noa 7. David
8. Zoë 8. Daniël
9. Oumaima 9. Mees
10. Romy 10. Stefan

Bron: Voornamelijk.nl

De jongenslijst is tegenwoordig wat spannender dan die van de meisjes. Weg met moderne klassiekers als Daan, Thomas, Tim, Mees en Stefan: welkom Olivier en Benjamin (en Jayden…).

De top 3 van jongensnamen bestaat anno 2010 uit voornamen die vooral onder Turkse en Marokkaanse Amsterdammers in trek zijn: niet zo gek in een stad waar meer dan de helft van de kinderen minstens één niet in Nederland geboren ouder heeft.

Naast het onvermijdelijke Mohamed zijn vooral Rayan en Adam in trek. Die laatste naam wordt ook wel door autochtone Amsterdammers gegeven.

Wel toepasselijk: Amsterdam > A’dam > Adam. Jammer dat Eva niet meer in de top 10 staat!

Populairste voornamen in Amsterdam in 2010

meisjes jongens
1. Sara 1. Mohamed
2. Aya 2. Adam
3. Anna 3. Rayan
4. Olivia 4. Max
5. Sarah 5. Noah
6. Emma 6. Mohammed
7. Julie 7. Lucas
8. Sophie 8. Olivier
9. Lina 9. Benjamin
10. Noor 10. Jayden

Bron: Sociale Verzekeringsbank, via Gemeente Amsterdam

NB Bij de SVB (2010) werd geen rekening gehouden met de verschillende spellingwijzes van eenzelfde naam: ik heb in 2000 Mohamed/Mohammed en Sara/Sarah bij elkaar geteld.

Meest westerse namen zijn Emma en Daniel

Krijg je de kriebels van het idee dat je kind straks makkelijk te vinden is op internet?

Aan een achternaam valt niet zoveel te kiezen, maar je zou natuurlijk op zoek kunnen gaan naar een partner die Jansen, of beter nog Johnson heet. Combineer dat met een superalgemene, ‘veilige’ voornaam en daarmee de googlebaarheid van je kind wordt drastisch verkleind.

In de meeste populariteitslijsten in de Westerse wereld vind je in ieder geval de volgende namen terug:

meisjes 

  1. Emma
  2. Sara, Sarah
  3. Anna
jongens 

  1. Daniel
  2. David
  3. Lucas

Vijf bijbelse namen en een lang bestaande Germaanse (Emma). Ergens spreekt me dat wel aan, zo’n naam waaraan niemand (in deze contreien) aanstoot kan nemen.

Emma

In zo goed als ieder West-Europees land (België, Denemarken, Duitsland, Finland, Frankrijk, Groot-Brittannië, Ierland, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Nederland, Noorwegen, Zweden en Zwitserland) staat Emma in de top 10, evenals in Canada, de Verenigde Staten, Australië en Nieuw-Zeeland.

In Zuid- en Oost-Europa (en in Oostenrijk!) krijgen kinderen veel vaker traditionele namen en maakt een modenaam als Emma minder kans om de top te bereiken. Opmerkelijker is het dat Emma het slecht doet in Engeland. In dat laatste land was Emma in de vorige eeuw superpopulair, maar is nu alweer een jaar of tien veel minder in trek. De naam stond daar in 2009 op de 41e plaats.

Sara en Sarah

De meest internationale meisjesnaam van dit moment is Sara(h). Deze naam staat in tegenstelling tot het exclusief westerse Emma ook in veel niet-Europese hitlijsten, zoals die van Iran, Israël, Lybië en Maleisië.

Sara (‘vrouw van hoge afkomst’) is een heel oude naam die in zowel de bijbel als de koran voorkomt, wat meteen het voorkomen in verschillende delen van de wereld verklaart.

Hier in Nederland ontkomen we nog altijd niet aan de korterdankortst-trend en staat Saar inmiddels in de top 20, waar het de snelst stijgende naam van 2011 is. Sara en Sarah bungelen beide rond de 20e plaats, maar nemen bij elkaar geteld de 2e plaats in, na Sophie/Sofie.