Bijbelse namen: Naomi en Ruben

Deze week een miniserie van namen die vaak binnen een gezin worden gegeven. Vandaag deel 8: Bijbelse namen.

Vorig jaar verloor de familie Strijker vier van hun vijftien kinderen – Jeremy, Jeftah, Mattanja en Yiron – bij een brand op de zolder van hun huis. Deze week lieten hun ouders weten dat ze er een dochtertje bij hebben, met een min-of-meer bijbelse naam. Ze heet Lira: ‘mijn licht’.

Zulke ‘heftige’ namen zijn nooit in trek geweest bij grote groepen Nederlanders, maar sommige bijbelse namen hebben mainstreampopulariteit bereikt.

Vooral voor jongens zijn bijbelse namen als Aaron, Benjamin, Daniel en Ruben populairder dan ooit. Bij de meisjes was het hoogtepunt eerder. Eerst in de jaren zeventig, toen ook niet-religieuze gezinnen hun kinderen massaal Esther en Judith noemden. De afgelopen jaren komen namen als Naomi en Sarah erg veel voor op de geboortekaartjes – en zeker niet alleen op het prikbord van het kerkportaal.

Bron: Meertens Instituut

Ik deed overigens een aparte ontdekking bij Rachel, een naam die tussen grofweg 1975 en 1995 ieder jaar aan 100-200 meisjes werd gegeven en nadien nog altijd populairder werd.

In 2001 was er een plotselinge stijging. Kwam het door Rachel Green in Friends? Door Rachel Hazes (Andre overleed pas in 2004)? Ik denk eerder aan Rachel Kramer. Zij was een van de zeven artiesten in het heel eventjes – in 2001 – gigantisch populaire popgroepje K-Otic.

meisjesnamen jongensnamen
Abigail Aaron, Aron
Adinda Benjamin
Bernice Daniel, Daniël
Debora David
Edith Gideon
Elisa Joël
Esther Jonathan
Gabriëlle Joram
Hanna Joshua
Jamilla Julian
Joëlle Lukas
Jorinde Matthias
Judith Micha
Lea Michaël
Lydia Nathan
Miriam, Mirjam Rafaël
Naomi Ruben
Rachel Samuel, Samuël
Rebecca Sebastiaan
Ruth Sebastian
Sarah Simon
Talitha Tobias
Tamar Yoran
Thirza
Yara
Yentl

.
NB Er zijn natuurlijk veel meer bijbelse voornamen en de namen in dit rijtje zijn niet allemaal bijbels. Dit zijn echter allemaal namen die relatief vaak met elkaar in een gezin voorkomen.

Meer lezen over dit onderwerp:

Reacties

  1. Marjolein says:

    Gabrielle, Hanna, Judith, Rachel (op z’n Nederlands!), Sarah en Thirza vind ik mooie meisjesnamen, bij de jongens ga ik voor Daniël, Samuel en Simon maar mijn nummer 1 is en blijft Tobias!

  2. Aletta says:

    Ik merk dat Daniel en Lucas erg populair zijn (ook als combi binnen een gezin)!
    Alleen al bij mij in de kleuterklas 2 Daniels en 3 Lucassen! Ook een Sarah overigens.

    Ik vind zelf Hanna, Benjamin en David erg leuk.

  3. Wat grappig: de namen Naomi en Ruben als voorbeeld van Bijbelse namen. Mijn nichtje heet Naomi en als ze een jongetje was geweest, had ze Ruben geheten. En dan te bedenken dat mijn oom en tante totaal niet gelovig zijn. Ik ben zelf ook niet gelovig, maar vind een aantal namen uit het rijtje wel erg mooi:
    Benjamin, Julian, Ruben.
    Elise, Esther, Hanna (maar dan liever met een h erachter), Joëlle, Naomi, Sarah, Yara (maar dan liever met een J geschreven)

  4. Grunn says:

    Ja, die namen zijn ook erg leuk! Ruben, Sara en Hanna zijn mooi, maar te populair, denk ik. Lea en Gabrielle vind ik ook erg mooi. Ik zou ze overigens niet graag in een gezin bij elkaar gebruiken, als niet-christen, want het lijkt bij elkaar toch wel heel christelijk/joods bij elkaar (waar op zich niets mis mee is, maar je moet het maar net uit willen stralen).

    Judith en Mirjam vind ik trouwens wel erg jaren zeventig/tachtig, ik ken echt geen kinderen meer met die namen, wel sloten collega’s, oud-klasgenoten en nichtjes (=twintiger en dertigers).

    En ik weet niet of het hier ooit voorbij gekomen is, maar het radioprogramma Andersmans Veren heeft ooit (2009 ofzo) een uitzending besteed aan voornamen. Twee uur cabaret over voornamen dus, best leuk, en als podcast nog te vinden bij de AVRO. Mijn vriend kwam er ineens mee aanzetten, omdat hij mijn voorliefde voor dit blog zo raar vindt.

  5. Ik heb een zwak voor bijbelse namen, maar manlief, atheist pur sang, wil er niets van weten..

    Sarah, Benjamin, Julian en Samuel erg mooi uit dit stukje.

    Bij sommige namen moet ik erg diep graven in welk bijbelverhaal ze voorkomen (en dat met een dieptraditionele opvoeding): Bernice, Yara met Y? Word tijd dat we Het boek er weer eens op naslaan…

  6. Ingeborg says:

    Rachel vind ik altijd zo moeilijk qua uitspraak.
    Ik zelf zou Raagel zeggen. Maar je hoort ook het Engelse Reedsjel. Ik ken verder een Raggel (vreselijke uitspraak wat mij betreft).

  7. Eloys says:

    In mijn omgeving worden de laatste tijd veel ‘Juda’s’ geboren. Ook op Meertens zie ik dat de naam vorig jaar in eens vaker werd gegeven. Is Juda dan de nieuwe Levi ???(die ik overigens had verwacht in deze lijst)

    De bijbelse naam Boaz hoor ik ook steeds vaker, ook in niet zo bijbelse kringen 🙂

    • lientje says:

      inderdaad, ik had Boaz er ook echt bij verwacht. In mijn kerk ken ik allen al 5 jongens die Boaz heten

  8. Inderdaad een opvallende stijging bij Juda, al blijft het vooralsnog een zeldzame naam.

    Het is wachten op de terugkeer van Mozes. Mooie klassieke naam die iedereen kent, maar bijna niemand heet (nog) zo.

  9. Andere Roos says:

    Edith, T(h)irza, Gideon, Sebastiaan, Simon en Tobias vind ik mooi uit dit rijtje, maar ik vind er ook echt vreselijke namen bij zitten Jamilla, Bernice en Talitha vind ik nou niet wat je noemt mooi. Overigens Juda en Mozes zouden bij mij ook kans maken, alleen jammer dat Mozes dan meteen weer zo Bijbels is.

  10. JéBé says:

    Mijn schoonzoon heet Ruben. Toen hij voor een bedrijf werkte met oa een vestiging in Israël, moest hij vaak telefoneren met Tel-aviv. Als ze dan zijn naam hoorden, vroegen ze aan hem, of hij de oudste zoon was. Hij is dat toevallig ook, maar vroeg zich af, waarom ze dat telkens vroegen. Ik heb hem toen de vertaling gegeven van zijn naam: “zie een zoon”,de naam van de oudste zoon van vader Jacob. Hij wist dit niet, daar hij totaal ongelovig is opgevoed.

    Ik vind als bijbelse meisjesnaam, Damaris, Adaja en Jaël/Yaël erg mooi.
    Voor een jongen zijn Nathan en Jethro wel leuk.

  11. Irina says:

    Jael vond ik altijd heel erg mooi maar las ergens dat dat ‘wijfje van een kameel’ betekent.. Gaat hem dus niet worden;-)
    Elias vind ik voor een jongen heel mooi en Juda en Gersom ook!
    Ben zelf christelijk dus kom in mijn kringen iets te veel gezinnen met bijbelse naam-kinderen tegen, dus ik denk dat als wij kinderen krijgen het een andere soort naam gaat worden, misschien een bijbelse naam als tweede naam..

    • Rachel says:

      Wat grappig… onze dochter heet Jaël (en we hebben de mooie betekenis maar in haar doopnaam gestopt). En ze had Elias geheten als ze een jongen zou zijn geweest.
      Ook onze andere kinderen hebben bijbelse namen.

      • JéBé says:

        Yaël betekent zoiets als “steenbok” past in het rijtje; Damaris, betekenis kalf of Tabitha bet. gazelle net als Dorcas met dezelfde betekenis.

        • missyme says:

          Jaël betekend ook ‘De Heer is God’. El=God, Ya=Yahweh. Net als Joël(le), Elja, Elia..
          En die berggeit (de ibex) heeft best mooie eigenschappen als je je daarin gaat verdiepen.

          • lientje says:

            dank je dat je die eerste betekenis er ook bij zegt, ik begon al bijna te twijfelen of mijn favoriete naam dat wel zou blijven…

      • Anoniem says:

        Hoi Rachel, wat is de tweede naam van Jael? We overwegen ook die naam en zoeken nog een tweede naam. Groetjes Alice

        • lientje says:

          Ik weet niet wat Rachel heeft natuurlijk, maar ik vind Johanna wel mooi: De Heer is genadig.
          misschien vind je het niks met j.j. dan kan je Elisabeth nog overwegen.

    • liz says:

      jael betekent idd steenbok, maar kan ook gezien worden als een samentrekking van twee namen van God, nl Jahweh (Ja) en El

  12. Rosannah says:

    Ik vind Julian heel leuk! 😀

  13. Lisa says:

    Ik heb nietrs met de bijbel maar merk dat ik de namen mooi vind.

    Ruben en Lukas vind ik prachtige namen, evenals Tobias en Micha. Micha vind ik ook voor een meisje heel leuk.

  14. Sabrina says:

    Hoi, mijn zoon heet ezra dus die mis ik nog.
    Mijn dochters heten Noa en Senna
    Nu zoek ik nog een mooie naam voor nr 4 🙂

    • lientje says:

      jefta, mijn neefjes heten ezra en jefta, verder ken ik nog een ezra en levi en een noa en boaz.
      ik weet niet of je bijbelse namen wil, noa en ezra zijn wel bijbels natuurlijk. misschien is juda(h) ook nog wat voor je.
      misschien kan je hier wat mee!

  15. lientje says:

    Van al mijn neefjes en nichtjes, het zijn er 6 en ik had wel verwacht dat er sowieso 3 tussen zouden staan, maar nee hoor!!

  16. lientje says:

    ik vraag me af waarom jorinde, jamilla, yara, yentl, sebastian/sebastiaan, en julian in dit rijtje staan.
    en als gabrielle erin staat, waarom dan geen gabriel waar ’t vandaan komt..

    • Margherita says:

      Ja, dat was ook mijn eerste reactie. Ik zou denken, als je een lijstje maakt van een bepaald soort namen, dan kijk je toch in eerste instantie naar dat soort namen – niet naar wat eventuele broertjes en zusjes heten. Dan klopt het kopje ‘Bijbelse namen’ niet. Edith, Yoran en Adinda heb ik ook mijn vraagtekens bij. Alsof er niet honderden namen in de Bijbel voorkomen waar je uit kunt kiezen… (Al zou ik persoonlijk niet voor een naam als Habakuk gaan – dat kan je een kind niet aandoen 😉

  17. Mijn zoontje heet Joah, dat is ook een bijbelse naam! Betekend broeder van God!

  18. Nadine says:

    Mijn favorieten hiervan:
    Yara, Hanna, Nathan en Julian

  19. Anoniem says:

    Wij hebben 2 zonen: David & Aron.

    • Anna says:

      Mijn kinderen heten: Nathan, Emely, Jesse, Jason, Lucas.

      Emely is geen Bijbelse naam, en Jason spreken we uit zoals je het schrijft, dus niet op zn Engels.

      Ik ben zwanger van de 6e, en zoek nog een leuke bijbelse jongensnaam die in het rijtje past t;)

  20. Anna says:

    Mijn kinderen heten: Nathan, Emely, Jesse, Jason, Lucas.

    Emely is geen Bijbelse naam, en Jason spreken we uit zoals je het schrijft, dus niet op zn Engels.

    Ik ben zwanger van de 6e, en zoek nog een leuke bijbelse jongensnaam die in het rijtje pas t;)

  21. Anna says:

    sorry dat is 2 x……

  22. dalenisa says:

    Ruben, Thomas, Boaz, Raphael

  23. Janneke says:

    Prachtig! Bijbelse namen vind ik erg mooi! Onze zoon heet ook Lukas (met een K dan :-))
    Wat suggesteis: Abel (mijn favoriet), Micha, David.

  24. coby says:

    Mijn kinderen hebben niet allemaal een bijbelse naam
    lianne
    jacoline
    daniël
    willem
    christiaan
    corné
    ruben
    en de jongste heet joël

  25. Anoniem says:

    Hoi allemaal.

    We hebben eerste kind, Benjamin.
    Roepnaam is Ben.
    Nu krijgen we tweede zoontje, (oktober2015)
    We zoeken een bijpassende naam..
    Het zou mooi kunnen combineren met Benjamin.
    Wie weet een mooie naam?

  26. Anoniem says:

    Hallo,

    Wij zijn in verwachting van ons tweede kindje.. Ons eerste kindje heet Debora Ada.
    Roepnaam Debora

    We zijn nu op zoek naar een jongensnaam en meisjesnaam die erbij passen..
    Voor een jongen wordt de tweede naam Hendrie
    En voor een meisje wordt de tweede naam Petra

    Ben benieuwd!! 🙂

  27. Romy says:

    Ik heb zelf 2 zoontjes die Rafael en Tobias heten. Ze worden Rafa en Tobi genoemd. Ben nog steeds blij met de keuze, mooie krachtige namen en toch speels. Plus ze komen niet vaak voor.

    Nu zijn we voor een meisjes naam aan het kijken wat er bij past en ik vind het best moeilijk om iets passends te vinden

  28. Mijn zoons heten Adam en Elias.
    Adam heeft als tweede naam Ezra. Ik vond Elias en Ezra altijd zo’n mooie combinatie! Helaas de vader niet.. Uiteindelijk past Adam ook veel beter bij hem en ik ben nog steeds heel blij met de keuze van namen. Voor een derde is het alleen erg lastig; ik wil graag dat het einigd op een ‘A’. Joshua vind ik prachtig maar ken er te veel. Joah vind ik te JoJo.. Micha vind ik wel erg leuk! Voor een meisje; Leah, Norah, Hannah (klinkt wel oudbollig), Lena? Ik kom er niet uit hoor 😀

    • Anoniem says:

      Jona, als afkorting van Jonathan. Voor een meisje vind ik Lena erg leuk. Past goed bij de namen van haar broers.

    • Voor een jongen: Micah of inderdaad Jonah? Micha vind ik zelf ook erg leuk of geschreven als Mischa? Voor een meisje vind ik Leah mooi bij Adam en Elias. Of anders Sarai? Hannah vind ik een beetje zwaar… Norah vind ik dan weer wel leuk. Lena vind ik persoonlijk niet zo. Junia: ook leuk!

  29. bloem says:

    Samgar

  30. Anoniem says:

    Mijn zij heet Eneas , komt 1x voor in de bijbel en 6 x in Nederland. 🙂

  31. Anoniem says:

    Mijn zij is mijn zoon

Wat vind jij?