ADO-verdediger Vito Wormgoor heet eigenlijk Vita Nova

vito corleone godfather
vito corleone godfather
Vito Corleone in The Godfather (foto)

Opmerkelijk dat de roepnaam van voetballer Vito Wormgoor niet veel vaker voorkomt. Slechts 250 Nederlandse jongetjes dragen deze korte en stoere naam.

Vito is makkelijk te schrijven en uit te spreken en heeft die hippe ie-klank (Liam, Milan, Levi, Julian, Siem, Tygo, Olivier). En bovendien een aantal aansprekende naamgenoten, waarover zo meteen meer.

Betekenis Vito

Het Meertens Instituut denkt dat Vito oorspronkelijk een Germaanse naam is (zoals Ludwig of Guido), die later verlatijnst werd. Het Latijnse Invitus betekent ‘niet willend’, waarbij Vito dan ‘welwillend’ zou moeten betekenen.

Maar het zou ook zomaar kunnen dat Slavische christenen de naam van de Slavische zonnegod Svantewit veranderd hebben in Sanctus Vitus, ofwel Sint-Vitus. Of een vertaling van het Hebreeuwse Chajim (‘leven’). Zie ook het Italiaanse woord voor ‘leven’: vita.

Kortom: kies maar welke betekenis je het meest aanstaat.

Vito Corleone

De bekendste Vito is natuurlijk Vito Andolini Corleone, alias The Godfather. Zelfs als je deze film uit 1972 nooit hebt gezien (schuldig!) zal Don Corleone je niet onbekend voorkomen. Vito Corleone werd in 1891 op Sicilië geboren. Nadat zijn ouders en broer worden vermoord, vertrekt hij naar New York.

Tussen zijn maffiapraktijken door sticht hij een gezin met echtgenote Carmella. Ze krijgen vier kinderen: Santino (Sonny), Fredo, Michael en Constanzia (Connie), plus pleegkind Tom.

De eerste Nederlandse Vito’s werden geboren na het verschijnen van het boek The Godfather in 1969.

populariteit jongensnaam vito wormgoor
Populariteit jongensnaam Vito (afbeelding: Meertens Instituut)

Danny DeVito

Eind jaren zeventig, begin jaren tachtig werd acteur Danny DeVito (1944) beroemd dankzij zijn rol in onder meer de televisieserie Taxi.

Het is niet onwaarschijnlijk dat ouders zich door de achternaam van deze kleine Amerikaan hebben laten inspireren.

Vito Wormgoor en zijn broers

Mannen en vrouwen zijn dol op voetballer Vito Wormgoor (1988). Hoeveel van hen weten dat hij officieel Vita Nova heet? Interviewer Maxim Hartman (MH) van NOS Studio Sport wist het in elk geval niet.

MH: Even over je naam… Vito Wormgoor. Best een aparte naam, Wormgoor. Ben je daarmee veel gepest als klein jongetje?
VW: Nee, eigenlijk niet.
MH: Nee?
VW: Nee.
MH: Nou, lekker kort antwoord.
VW: Ja, inderdaad.
MH: En je voornaam, eh, waar komt die vandaan? Reed je vader in een Mercedesbusje, of wat?
VW: Nee, ik heet eigenlijk Vita Nova. Ik krijg het er helemaal warm van, weet je dat?

https://youtu.be/jcnQx1wrbys

Jammer genoeg vraagt Hartman niet dóór. Want die Mercedes Vito bestelbus was dan weliswaar niet de inspiratie voor vader en moeder Wormgoor, maar Vita Nova? ‘(Het begin van) nieuw leven’ is natuurlijk geen verkeerde voornaam, maar wel een heel ongebruikelijke.

Zijn broers hebben ook al van die aparte namen. De oudste is een musicalacteur en heet Kelvin (1984). Zijn jongere broer Nando (1992) is ook profvoetballer en heet voluit Don Nandel. Don? Dat moet toch wel met The Godfather te maken hebben?

Disneyprinsessen bestaan echt

Twee nieuwe Disneyprinsessen: Anna en Elsa
Twee nieuwe Disneyprinsessen: Anna en Elsa
Twee nieuwe Disneyprinsessen: dit is Anna in Frozen (afbeelding: The Walt Disney Company)

Vorige week ging de nieuwste Disneyfilm, Frozen, in première. De Disneyprinsessen heten dit keer Anna en Elsa.

In de afgelopen 75 jaar heeft Disney dertien prinsessen gepresenteerd. Hun namen hebben zeker invloed gehad op de Nederlandse namenvoorraad.

Klassieke Disneyprinsessen

De eerste en misschien wel de bekendste Disneyprinses is Snow White, ofwel Sneeuwwitje. Snow White and The Seven Dwarfs verscheen in 1937 en is nog steeds geliefd.

Ruim tien jaar later werd Cinderella, ofwel Assepoester uitgebracht (1950). Er zijn in Nederland geen Snow Whites, Sneeuwwitjes of Assepoesters, maar wel 637 Cinderella’s. Het Cinderella-hoogtepunt was in 1972, wat ook de tijd was voor ella-zusternamen als Daniella, Estrella, Gabriella, Gisella, Hella, Marcella, Mariella, Mirella, Nella en Petranella.

Populariteit Cinderella, Daniella, Estrella, Gabriella, Gisella, Hella, Marcella, Mariella, Mirella, Nella en Petranella
Populariteit Cinderella, Daniella, Estrella, Gabriella, Gisella, Hella, Marcella, Mariella, Mirella, Nella en Petranella (afbeelding: Meertens Instituut)

In 1959 kwam daar de klassieker The Sleeping Beauty (Doornroosje) bij, met in de hoofdrol Aurora. Het zou nog tot 2011 duren voordat Aurora haar Nederlandse hoogtepunt bereikte, maar de eerste meisjes met deze naam werden vlak na 1959 geboren.

De jaren negentig

In 1989 blies Disney het genre nieuw leven in met Ariel in The Little Mermaid (1989), Belle in Beauty and The Beast (1991), Jasmine in Aladdin (1992), Pocahontas (1995) en Mulan (1998) in de gelijknamige films.

Nu raakten ouders duidelijk geïnspireerd door de mierzoete tekenfilms. Ariel, Belle en Jasmine tellen ieder vele naamgenoten, die grotendeels pas na het verschijnen van de bijbehorende films werden geboren. Vooral Belle (623 meisjes, hoogtepunt in 2008) en Jasmine (1.007 meisjes, hoogtepunt in 2010) deden het goed.

De 21e eeuw

Na Pocahontas en Mulan, waarnaar nauwelijks vernoemd werd, bleef het een tijd stil. Pas in 2009 kwam Tiana in The Princess and The Little Frog in de bioscoop. Sindsdien kwamen er 107 kleine Tiana’s bij (hoogtepunt in 2012).

In 2010 kwamen Tangled, met prinses Rapunzel en in 2012 Brave, met Merida in de hoofdrol uit. Veel Rapunzels en Merida’s zijn er niet in Nederland, maar misschien moeten we het gewoon wat tijd geven. Of in het geval van Rapunzeltje, daar juist maar niet op hopen.

Frozen en Elsa

Frozen is de nieuwste Disneyfilm (december 2013), losjes gebaseerd op Hans Christian Andersens sprookje De Sneeuwkoningin. In dit verhaal spelen de prinsessen, tevens zusjes, Anna en Elsa de hoofdrol. Anna is natuurlijk al decennialang – wat zeg ik, eeuwenlang – een populaire meisjesnaam, dus daar zullen we weinig van merken.

Populariteit meisjesnamen Emma, Ella en Elisa
Populariteit meisjesnamen Emma, Ella en Elisa (afbeelding: Meertens Instituut)

Maar Elsa? Een interessante variant binnen het zeer populaire Emma – Ella- Elisa genre? Elsa is nog onontdekt, dus grijp je kans!

Wat vinden jullie van Elsa? (Of zie je liever een Aurora of Tiana?)

[poll id=”34″]

‘Wij hebben allemaal dezelfde donorvader’

starbuck film 2012 donorvader
Starbuck (2012), afbeelding: bol.com

In de film Starbuck ontdekt een man dat hij maar liefst 533 kinderen heeft, allen verwekt in de tijd dat hij aan een spermabank doneerde.

De chronisch in geldnood verkerende David Wozniak verwacht twintig jaar later met zijn vriendin zijn eerste kind. Op hetzelfde moment krijgt hij een rechtszaak aan zijn broek, omdat 142 van zijn ándere kinderen willen weten wie hun verwekker is.

Ik dacht dat het amusante Starbuck (imdb|bol) een compleet fictief verhaal was, totdat ik vandaag een interview met zeven Nederlandse twintigers las in Libelle (47/2012): “Jaleesa van Dulken zocht haar anonieme donorvader en vond niet alleen hem, maar ook zeven halfbroers en -zussen.”

Via FIOM DNA-databank

Jaleesa (23), Emmelie (21), Amanda (25), broer Henrik (27) en zus Manon (23) en tweeling Matthijs en Maaike (23) ontmoetten elkaar via de FIOM DNA-databank.

Deze mensen hebben behalve de genen van hun biologische/donorvader natuurlijk niets met elkaar te maken, maar mijn fantasie maakte overuren. Alsof ik verwachtte dat hun namen bij elkaar zouden passen.

Het hele artikel kun je op Facebook lezen. Vergeet niet om dan ook even bij Voornamelijk langs te komen, we hebben ein-de-lijk een Facebookpagina!

 

11 Hipste babynamen in Amerika

The Hunger Games - De Hongerspelen
De Hongerspelen

Dankzij The Hunger Games (De Hongerspelen) zullen we de komende tijd vast meisjes zien die Katniss heten, of jongens genaamd Finnick.

In Amerika verwachten ze de komende tijd eindelijk weer eens echt nieuwe namen in de hitlijsten.

Niet alleen films als De Hongerspelen (Cato, Rue) en Twilight (Emmett) zijn van invloed op de naamkeuze voor pasgeborenen, dat geldt ook voor zangeressen (Adele), moeders van actrices (Blythe Paltrow) en kinderen van celebs (Ivy, Weston).

  1. Adele
  2. Aria
  3. Blythe
  4. Cato
  5. Cyrus
  6. Emmett, Everett, Beckett
  7. Estelle
  8. Grayson, Gray
  9. Ivy
  10. Rue
  11. Weston, Wesley, West

Bron: Baby Names 2012: Hottest New Choices, Pamela Redmond Satran in de Huffington Post

Opmerkelijkste naam in het hip & hotlijstje? Cato voor jongens. Cato is bij ons natuurlijk al jaren bekend, maar dan wel als supersnelstijgende meisjesnaam, als afkorting van Catharina. Blijkbaar denken veel mensen (net als bij Juno) dat als een naam op een -o eindigt, deze automatisch voor jongens is.

Behalve Ivy, Gray(son) en West(on) zie ik niet veel namen richting Nederland komen.

De echte familie Von Trapp

Familie Von Trapp in The Sound of Music (foto: Twentieth Century Fox via Wikipedia)

Tijdens deze lentedagen is ‘ie vast weer overal te zien: The Sound of Music. Wie zwijmelt er niet keer op keer weg bij de romance tussen Maria en de strenge Kapitein Von Trapp?

Zeven moederloze kinderen hebben een nanny nodig en voordat Maria voorgoed het klooster ingaat, neemt zij die taak op zich. Ze zingen vrolijke liedjes, totdat ze aan het naziregime ontsnappen door in ganzenpas de Zwitserse bergen in te trekken.

Twee Maria’s

In werkelijkheid was moeder Agathe Whitehead al in 1922 overleden aan roodvonk en kwam Maria (in 1926) enkel in huis om de zieke oudste dochter – ook Maria genaamd – te onderwijzen. Nu liet ze er geen gras over groeien: een jaar later waren Maria en haar baas getrouwd, waarna ze samen nog eens drie kinderen kregen.

Omdat het voor de film lastig was als er twee Maria’s zouden zijn, kreeg dochter Maria de filmnaam Louisa. Daarna besloten de (Amerikaanse) filmmakers waarschijnlijk dat ze net zo goed alle degelijke kindernamen konden vervangen door wat frivolere exemplaren.

Film & Werkelijkheid

Namen van de kinderen in de film (vermoedelijk geboortejaar):

  1. Liesl (1921)
  2. Friedrich (1924)
  3. Louisa (1925)
  4. Kurt (1927)
  5. Brigitta (1929)
  6. Marta (1931)
  7. Gretl (1933)

Niet alleen de namen werden gewijzigd, ook werden de kinderen een stuk jonger gemaakt. De oudste kinderen waren al dik in de twintig toen de familie naar Amerika vertrok. Niet via Zwitserland overigens (ruim 300 kilometer lopen vanuit Salzburg), maar in eerste instantie gewoon per trein naar Italië, aangezien vader Von Trapp van geboorte Italiaan was.

In werkelijkheid (geboorte- en sterfjaar):

  1. Rupert (1911–1992)
  2. Agathe (1913)
  3. Maria (1914)
  4. Werner (1915)
  5. Hedwig (1917-1972)
  6. Johanna (1919-1994)
  7. Martina (1921-1952)
  8. Rosmarie (1928, tweede huwelijk)
  9. Eleonore (1931, tweede huwelijk)
  10. Johannes (1939, tweede huwelijk, in Amerika geboren)

Hoe het daadwerkelijk afliep

(dit heeft niets met namen van doen, dus sla het rustig over)

Baron Georg Von Trapp raakte tijdens de crisis in de jaren dertig vrijwel al zijn bezittingen kwijt en het grote gezin moest geld verdienen als zanggezelschap. In 1938 vertrokken ze naar Amerika, maar zelfs tijdens de oorlog reisde de familie nog naar Europa om er optredens te geven.

Toen iedereen eenmaal een visum had om in Amerika te mogen blijven wonen, kocht de familie een boerderij in Vermont. The Trapp Family Lodge wordt nog altijd door de jongste Von Trapp, Johannes, beheerd.

Vader Von Trapp stierf al in 1947 en is op het landgoed begraven; in 1987 volgde Maria. De kinderen waren toen allang gestopt met zingen. Ze werden dokter (Rupert), kleuterlerares (Agathe), missionaris in Nieuw-Guinea (Maria), boer (Werner) en huisvrouw (Johanna, Martina, Rosmarie en Eleonore). Alleen Hedwig bleef de Sound of Music trouw: zij werd muzieklerares.

Van de film is de familie niet rijk geworden: ze hadden de rechten voor twee films verkocht aan Duitse producers, die het verhaal doorverkochten aan een Amerikaanse filmmaatschappij. De familie had enige inspraak tijdens opnames van The Sound of Music en opmerkelijk genoeg zijn de echte Von Trapps en de acteurs die hen speelden altijd goede vrienden gebleven.

Degelijke namen

Ik vind van die zware Duitse namen wel mooi: Werner, Hedwig, Martina, Eleonore… Ben ik alleen?